1402, maig, 27. Sanaüja.
CAT SAIEI DAH P.SEG/6

Gispert de Camporells, de Sanaüja, dóna a la Confraria de […] 12 diners jaquesos censals.

 [r]

Nouerint universi quod ego, Gispertus de Camporells, habitatoris ville Senaugis, gratis et ex certa sciencia mea […] heredes presentes pariter et futuros cum hoc presentem publico intrumento ob salutem anime mee, dono et ofero domino Deo et confratrie beatissimi Salv[ator…] et majoralibus eiusdem qui modo sunt et qui proten[…] erunt duodecim denarios iaccensium censuales quos dicte confratrie et eius majoralibus p[…] aris assigno, salvo et assecuro specialiter general […] presse super omnibus et singulis bonis meis mobilibus et inmobilibus, habitis et h[abendis …]os quidem duodecim denarios iaccensis censuales [… con]fratrie et majoralibus eiusdem presentibus et futuris solvere et paccare promit[…]is singulis qualibet die dominica delar cadra[…]domini Adiatis Gine aliquo prolongamento et contradico in Pasce unde […] huiusdei donaciones per me dicte confratrie non facte […] doli et omni alii iurii et legi in obniam venienti promitto et convenio bo[…] per Deum et eius Sancta Quatuor Evangelia coram me posita et a me corporaliter tacta predicta servare et complere et in alique […] uel venire aliqua racione sub omnium  honorum meorum obligacione volo tamen et exprese retineo quam quandocunque eg[o…] veriumus dicte confratrie uel majoralibus eiusdem duodecim solidos iaccensis tunc et in continenti dicta donacio sit irrita et milla et boni[…] omnibus penitus desobligentur et quam presens instrumentum michi uel meis tradatur. Quod fuit actum Senaugie, die XXVII madii, anno a N[ativitate M] CCCC secundo. Sig(+)num mei Guisperti de Camporells, qui hoc laudo, concedo, firmo et iuro. Testes huius rey sunt Petrus Ross[…] Torrens Senaugie.

Sig(+)num mei Jacobi de Torrentibus, notarii publici ville Senaugie, auctoritate […] Episcopi Urgellensi, qui hoc scribi feci et clausi.